Kết quả 1 đến 6 của 6
  1. #1
    Ngày tham gia
    Nov 2015
    Bài viết
    0

    Tear Ring Saga: bản dịch Việt ngữ

    Emblem Saga được Enterbrain phát hành vào năm 2001, sau vì vướng mắc kiện tụng về tác quyền với hãng Nintendō mà đổi thành Tear Ring Saga. Cũng chính vì vậy nên có thể coi Tear Ring Saga là một game chưa hoàn thiện. Bởi lẽ trong kho dữ liệu của game bao hàm rất nhiều dữ liệu mà đã không được sử dụng trong phần chơi chính thức. Tuy nhiên bản dịch Việt ngữ cũng đã chuyển ngữ luôn những phần dữ liệu này, và để dành cho các hacker tìm hiểu tiếp (nếu chơi bình thường thì người chơi sẽ không bao giờ đọc được những nội dung còn-đang-được-phát-triển này).

    Bản dịch Việt văn do Asm65816 hack, dịch từ tháng 03-2014 đến tháng 09-2014, tương thích với các loại giả lập (Emulator) cho hệ máy PlayStation của hãng Sony trên hệ điều hành Windows. Các loại giả lập tương thích đã kiểm chứng là Epsxe và Psxfin. Các loại giả lập khác và máy console chánh gốc chưa được test độ tương thích.

    Download


    + Tại Google drive: click vào đây.
    + Tại Filetrip: click vào đây.
    + Tại Mega: click vào đây.

    Xem các thông tin liên quan đến bản dịch Việt ngữ tại: Gokuraku Shujō


    Một vài hình ảnh hội thoại (click vào để phóng to hình)



    <font color="#006400">Game liên quan


    Tear Ring Saga thường được dân gian VN gọi là "Mộc Đế" trên PSX. Bởi nó được Kaga Shōzō phát triển. Ông này là cha đẻ của dòng game Fire Emblem. Vì vậy, dễ dàng nhận thấy nhiều nét tương đồng giữa Tear Ring Saga với Fire Emblem. Dưới đây là các bản Fire Emblem đã được dịch sang Việt ngữ.

    1. Fire Emblem (3) Monshō no Nazo

    Download tại: đây

    2. Fire Emblem (4) Seisen no Keifu

    Download tại: đây

    Hoặc tải dưới hình thức patch ips tại đây.</font>

  2. #2
    Ngày tham gia
    Nov 2015
    Bài viết
    5
    Mong chờ mãi cái TRS Việt ngữ này, cuối cùng cũng được chơi [IMG]images/smilies/8.gif[/IMG].

  3. #3
    Ngày tham gia
    Aug 2015
    Bài viết
    3
    Xin hỏi, nhân tố đang được phát triển được nói đến ở trên là gì? Nhân vật mới? Vũ khí ẩn? Map ẩn? Tình tiết lạ? Thực sự thì bản game có hơn trăm M, down chưa tới một phút. Cơ mà chơi+mày mò thì trăm tiếng cũng ko có gì lạ. Nhất là còn đọc thoại nữa. Nếu bạn cho biết được thì hay quá.

  4. #4
    Ngày tham gia
    Nov 2015
    Bài viết
    4
    Những cái "đang được phát triển" bàn đến ở trên là nội dung, nhân vật "mới", không có trong phần chơi thường.
    Hãng này dự định sẽ đưa những yếu tố này vào game, nhưng vì thua kiện với Nintendo mà phải bỏ dở, nhưng dữ liệu thì họ vẫn còn để lại trong Rom chứ không xóa đi, chỉ là không đưa ra để chơi được thôi.
    Những phần nội dung này cũng được dịch sang Việt ngữ hết, nhưng làm thế nào để đọc thì... dành cho ai thích hack và mày mò vậy.

    Hướng dẫn hack bộ nhớ Tear Ring Saga cho bạn nào muốn chơi nhanh để đọc nội dung.

    http://www.mediafire.com/download/8j...rring+Saga.rar

  5. #5
    Ngày tham gia
    Nov 2015
    Bài viết
    3
    Tải về rồi mà không có chương trình giả lập sao chơi, ai có thể cho mình link chương trình giả lập để chơi không

  6. #6
    Ngày tham gia
    Apr 2016
    Bài viết
    519
    Trích dẫn Gửi bởi cander
    Tải về rồi mà không có chương trình giả lập sao chơi, ai có thể cho mình link chương trình giả lập để chơi không
    Bạn vào link này: http://lmgtfy.com/?q=psx+emulator

Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
  •